Otázka:
Jeden clovek mi tvrdi, ze smiat sa je hriech. A ukazal mi v biblii, v evanjeliu podla Lukasa, text, kde sa pise - "Beda vam, co sa teraz smejete" (Lk 6, 25). Prosim, nemáte nahodou k tomu nejaky katolicky vyklad? Ten clovek sa ale vyhlasuje za tradicionalistu a uznava len to starsie, co bolo pred Druhym vatikanskym koncilom. Preto ak nahodou mate aj nejaky stary vyklad Sv. Pisma, z pred toho koncilu, bola by som rada keby ste mi poskytli vyklad z neho. Dakujem.

Odpoveď:
Dám Vám teda k tomu jeden starý výklad, až z roku 1905, takže s tým by mal byť vrcholne spokojný. Je to kniha:

Život Ježiša Krista božského Spasiteľa našeho, Sväzok I. Spísal: Bernard Schmitz, dekan v Glandorfe, Preložil: Ján Krssák, archidiakon a farár v Lutine. S dovolením cirkevnej vrchnosti. Vydal Spolok Sv. Adalberta (Vojtecha) v Trnave 1905

A takýto je v tej knihe výklad k spomenutému textu (zvýrazňujem to, kde sa vyskytuje smiech):

Podľa Lukáša vyvolal Syn boží potom strašlivé "beda" na všetkých boháčov, ktorí sú spokojní s potechou zemskou, "beda" na všetkých, ktorí sa nasycujú rozkošami sveta, "beda" na všetkých, ktorí sa smejú v hriechoch svojich, "beda" na všetkých, ktori sa namáhajú len o to, aby si chválu a oslavu u ľudí vo svete získali.
Toto strašlivé "beda" z úst Syna božieho bolo ale spolu i pre apoštolov dotklivé napomenutie, aby smelo a srdnate protivenstvo sveta znášali, keď dobre vedia, jaký osud čaká na protivníkov čnosti a spravedlivosti. Farisei sú sýti v bohatstvách svojich a smejú sa v požívaní sveta, im netreba žiadneho Messiáša, žiadneho Vykupiteľa, na apoštolov čaká plač a utrpenie pre spravedlivosť. Ale nemajú dať sa tým pomýliť.

Ako vidíme, podľa výkladu je to smerované na tých, čo sa smejú v hriechoch svojich. A na tých smejúcich sa, čo odmietli prijať Vykupiteľa, čo si myslia, že ho nepotrebujú a v takom stave si užívajú radosti sveta. Ľudia, ktorí sú len spokojní s potechou zemskou. Takže ani podľa takéhoto starého katolíckeho výkladu sa to vôbec nemá chápať tak, žeby sa kresťania nesmeli zasmiať z úprimnej a čistej radosti.

(Tiež zo Sv. Písma vieme, že Ježiš sa ochotne zúčastnil svadby, kde obyčajne vládne radosť a smiech. A dokonca, keď sa im minulo víno, zázračne im stvoril ďalšie.)

svatepismo.sk - Sv. Písmo je odporúčané čítať len v knižnej podobe s vysvetlivkami, ale pre vyhľadanie si nejakého slovíčka je táto stránka výborná.
katechizmus.szm.com - Základné katechizmy Katolíckej Cirkvi online aj na stiahnutie, základná náuka Cirkvi, ktorú je nutné poznať.
katechizmus.sk - Katechizmus online od pápža Jána Pavla II. vhodný pre rozšírenie si obzorov, ak už poznáme základy.